Jean Renoir's is a short and semisweet romantic vignette based on a story by Guy de Maupassant. A group of family members spend a day away from the city in the French countryside. While the men go off to fish, the mother (Jeanne Marken) has a harmless flirtation with a rural "rake," while the daughter (Sylvia Bataille) has a more serious liaison with a handsome young man (George Saint-Saens). Fourteen years later, the same family vacations at the same spot. The handsome stranger returns, hoping to renew his affair with the daughter; unfortunately, the girl is now married to a dull, insensitive jerk. The two former lovers ponder what might have been, then the family heads back to the city. currently exists only in a 40-minute version; Renoir had planned to film scenes depicting what happened in the years between the two holidays, but he closed down production due to an acute "creative block." For this reason, although the film was shot in 1936, it wasn't released to theaters until ten years later. For its American distribution, was bundled together with two other short European films -- and the controversial -- as the portmanteau film .