Un percance entre dos bichos encantadores, estando aún dentro de sus respectivos cascarones de huevo, encadena una serie de eventos que presentan un reto para Al y el Buhocaimán justo en su primer día después de salir del cascarón. Fue un simple error -- uno que le pudo haber pasado a cualquiera, pero este pequeño "resvalón" tiene una complicación muy interesante. Los personajes usan sus nuevos poderes de imaginación y observación para resolver el problema y embarcarse en aventuras de una larga vida de amistad, apesar de sus obvias diferencias.