La session du XVIIIeme congres de l'UIPP intitulee caracterisation, continuites et discontinuites des manifestations graphiques des societes prehistoriques aborde la question des echanges et de la mobilite des societes prehistoriques, en prise avec l'evolution de leurs milieux, a travers le prisme de leurs productions graphiques, sur objets ou sur parois. Ce volume offre l'occasion de questionner leurs comportements symboliques, au sein de contextes temporels, chrono-culturels ou geographiques tres divers. Il offre aussi le cadre d'une discussion sur l'identite culturelle et de la facon dont ils l'ont affirmee, face aux changements ou aux contraintes environnementales ou sociales. Propulseurs decores au Magdalenien, ou objets en ivoire du Gravettien, temoignent tour a tour de permanences techniques ou symboliques, et en meme temps de singularites locales a l'echelle de l'Europe. La notion d'identite culturelle est abordee a travers la production singuliere de l'art mobilier du Taillis des Coteaux, ou de la thematique, rare mais pas secondaire, du felin dans l'art parietal et mobilier, illustrant des frontieres souvent tenues entre spheres fonctionnelle et symbolique. Enfin, la relation entre l'art et son environnement se decline sur des territoires rupestres plus recents mais tout aussi remarquables, le Bassin parisien au Mesolithique, et l'Egypte predynastique. Les articles de cette session montrent ainsi comment les systemes de pensees exprimes par des images peuvent ainsi perdurer sur le temps long, et temoigner de pratiques sociales elaborees, dont les rythmes ne sont pas toujours en adequation avec les productions materielles du quotidien.