Cómo Salir con un Mexicano Volador
es una colección de relatos derivados de las culturas Chicana y Mexicana, pero que abarca fascinantes mundos literarios de realismo mágico, cuentos de hadas, fábulas, y futuros fracturados. Los personajes se enfrentan—tanto directa como indirectamente—a cuestiones de moralidad, justicia, y autodeterminación.      La colección se compone de los relatos favoritos de Daniel A. Olivas, previamente publicados, junto con dos nuevos relatos, uno distópico y otro mítico, que desafían la retórica y las políticas anti-inmigración de la administración Trump. Los lectores se encontrarán con un mundo lleno tanto de lo mágico como de lo cotidiano: un hombre con doce dedos que se encuentra a sí mismo en una cita mística con una mujer; Dios, que se aparece en forma de gallina raquítica; una mujer que lucha con valentía contra su maltratador; y dioses aztecas en busca de relevancia tras la conquista española—solo por nombrar algunos de los singulares personajes que pueblan estas páginas. El libro reúne algunos de los cuentos más extraños e inolvidables de Olivas, permitiendo a los lectores experimentar su muy distintiva, y muy Chicana, ficción.