English summary: When people need to undergo an operation, their psychological and emotional needs are often disregarded. This book shows consultants how to address this topic. German description: Wenn jemand vor einem operativen Eingriff steht oder diesen hinter sich hat, ist der Blick oft nicht frei fur seine seelischen Bedurfnisse. Der Patient/die Patientin ist oft einsam, isoliert und hilfebedurftig. Aber auch die, die ihn auf seinem Weg in den Operationssaal oder nach einer Operation begleiten, suchen oft nach Antworten auf das, was dem Patienten hilft, mit seiner neuen Situation umzugehen. Menschen, die in einer solchen Situation einen Berater/eine Beraterin aufsuchen, wunschen sich, Hilfe bei der Aufgabe zu finden, sich auf das Bevorstehende einlassen zu konnen oder mit den Folgen eines operativen Eingriffs umzugehen. Anhand eines Beispiels reflektiert der Autor, der selbst seit langem in der Beratung tatig ist, Gesprachsablaufe zwischen Patient In und Berater In und ihre Reaktionen und erhellt auch deren theoretischen Hintergrund. Das besondere Augenmerk liegt auf dem Umgang mit Gefuhlen und der Umdeutung des Krankheitsgeschehens.