Anhand der Rekonstruktion des homiletischen Ansatzes von Gerhard Aho in seinem Kontext entsteht ein Bild der nordamerikanischen Predigtlehre mit ihrer eigenstandigen Auspragung im 20. Jahrhundert und der Entwicklung der new homiletic. Daran erweist sich die ungebrochene Rolle der klassischen europaischen Rhetorik wie auch deren erneute Rezeption im veranderten gesellschaftlichen Kontext. Zum homiletischen Umbruch tragt zugleich die intensiv wahrgenommene Auseinandersetzung der deutschen Theologie mit dem Wort Gottes bei.Ahos systematische Reflektion des Dreiklangs von prinzipieller, formaler und materialer Homiletik steht fur eine lutherische Tradition wissenschaftlicher Theologie und leistet einen bis heute wirksamen Beitrag zu einer transkulturellen homiletischen Theorie und Praxis.