Estados Unidos es el tercer país más poblado del mundo y la economía más grande del planeta. Esta obra focaliza su atención en los primeros años de consolidación del país americano, en el nacimiento de una nación que estableció las bases para llegar a ser la potencia mundial, militar y económica de la actualidad, sin perder de vista el pasado más reciente. Una historia paralela, la de un país no solo “grande” en superficie, sino en todo lo que hace: sus guerras, sus éxitos, sus antológicas meteduras de pata, su irrefrenable deseo de establecer tendencias, su espíritu emprendedor y su capacidad para la invención y la innovación.
The United States is the third most populous country in the world and the largest economy on the planet. This work focuses its attention on the first years of consolidation of the American country, on the birth of a nation that established the foundations to become the world's military and economic power, without losing sight of the most recent past. A parallel story, that of a country not only "big" on the surface, but in everything it does: its wars, its successes, its anthological blunders, its irrepressible desire to set trends, its entrepreneurial spirit and its capacity for innovation and invention.