Sa 'Justice on the Hills, ' isang nakatutok na kuwento ang umuunlad habang lumalabas ang masalimuot na ugnayan sa pagitan ng mga tauhan. Mataas ang mga tensyon, pagiging tapat, at damdamin habang nilalakbay nila ang di-matitinag na pagmamalasakit ng bida, si Mobius Mukherjee, sa isang bagong estado. Ang kanilang paglalakbay ay umuunlad sa iba't ibang at dinamikong paligid mula sa pagkakaibigan ng tatlong kaklase mula sa isang paaralan sa Dehradun hanggang sa puso ng Satna at Bhopal sa Madhya Pradesh, patungong mga maikli at mabatong teritoryo ng Ladakh at isang avalanche sa Nathu La sa Sikkim, patungo sa mga siksikang kalsada ng Mumbai, Kolkata, hanggang sa mapayapang hill stations ng Darjeeling at Kalimpong. Hinaharap nila ang maraming hadlang tulad ng pandemya ng Covid-19, pagkamatay ng isang kilalang artista at mula sa isang nakakabighaning habulan ng pulis sa gabi na may mga Alsatian na aso, sa tabi ng mga ilog ng Teesta na nagtatapos sa matitinding pandaigdigang mga tunggalian. Ang tunay na mga ugnayan ng pagkakaibigan ay sinusubok sa tatlong mag-asawa. Si Sumitra, ang praktikal at mapag-ingat na asawa ni Mobius, ay nakikipaglaban sa pagiging sangkot ng kanyang asawa sa isyu ng estado at sa mga medikal na problema ng kanyang anak na si Ayushi, habang pinipili niyang bigyan-pansin ang katatagan at seguridad para sa kanyang pamilya. Si Milind, isang kilalang celebrity, ay nagtataglay ng tiwala sa sarili at naglilingkod bilang isang mahusay na suporta para sa kanyang kaibigang kabataan, si Mobius. Ang kanyang live-in partner, si Mandira, ay nagpapalabas ng kasiyahan at pagkaunawa, na mayroong malalim na pagkakaibigan kay Mobius. Si Junali ang nag-aasikaso sa tungkulin na gabayan ang kanyang pamangkin, si Manisha, patungo sa pagkamit ng estado para sa kanilang komunidad. Ang 'Justice on the Hills' ay mag-iiwan sa mga mambabasa na nagtataka kung paano magbabago ang isyu, at nagbibigay ng pangako ng nakakaaliw na pagtuklas ng mga ugnayan ng tao, personal at pangangalakal na mga laban, at ang di-magpapapigil na paghahanap ng katarungan