La Ciudad de México en los años cincuenta: la Revolución Mexicana es sólo un recuerdo y la inconformidad está por todos lados. En esta novela desfilan una galería de personajes de todo tipo "enérgicos, desesperados, ridículos y nobles", y se entrelazan dos mundos que parecen a punto de chocar, pero no lo hacen: el de la opulencia y el de la miseria. "Por cada mexicano que murió en vano, sacrificado, hay un mexicano responsable. Para que esa muerte no haya sido en vano, alguien debe asumir la culpa; la culpa por cada indígena azotado, por cada obrero sometido, por cada madre hambrienta." Fuentes's masterpiece, “La región más transparente” is credited with influencing not only Fuentes' subsequent work but also that of his contemporaries. This novel is, without a doubt, the first grand urban novel about post-revolutionary Mexico. 40th anniversary commemorative edition.