En esta encantadora historia titulada "Las aventuras de Burnie y Chloe: Burnie extraña a su familia", la familia de Ava emprende un viaje de fin de semana. Dejan a sus queridos perros, Burnie y Chloe, al cuidado del Campamento "Mueve la colita". Mientras el dúo enfrenta por primera vez la separación de su hogar, el espíritu entusiasta de Chloe contrasta con la reticencia inicial de Burnie.
El campamento "Mueve la colita" se convierte en un escenario de emociones cuando Burnie experimenta nostalgia, encontrando consuelo en un rincón tranquilo. Al mismo tiempo, Chloe se esfuerza por animarlo. Una historia de determinación y compasión se desarrolla a medida que Chloe idea un plan para alegrar el mundo de Burnie. Con la ayuda de sus amigos peludos, los perros hacen travesuras y transforman el campamento en un refugio de nuevas amistades.
A medida que pasan los días, los esfuerzos de Chloe rinden frutos y Burnie descubre la alegría de hacer nuevos amigos y explorar el campamento. Únete a Burnie y Chloe en su singular aventura para hacer amigos y divertirse en un lugar nuevo.