Un maestoso transatlantico solca le onde dell'oceano, diretto dalla Francia all'America. A bordo, gli eleganti passeggeri sono in subbuglio perché hanno appena appreso una notizia inquietante: tra loro si nasconde nientemeno che Arsenio Lupin, il celebre ladro gentiluomo. Ma chi può essere? Impossibile dirlo, perché Arsenio è un mago dei travestimenti, non lascia tracce del suo passaggio e, soprattutto, è inafferrabile e quando si pone un obiettivo nulla può fermarlo. Comincia così la prima avventura di uno dei più celebri protagonisti della narrativa gialla di tutti i tempi: Arsenio Lupin. Giovane, bello, sfrontato e sempre pieno di risorse, Arsenio Lupin ruba gioielli e... cuori. Chi lo conosce non può non amarlo. Le sue imprese rocambolesche non mancano mai di brio, senso dell'umorismo e una certa dose di tatto. Non esistono mura che non possa scalare o tesori che non possa raggiungere. La sua passione conquista tutti quelli che incontra, perfino quelli che dovrebbero ostacolarlo, ma non possono non ammirarlo. È un ladro, sì, ma quando è necessario anche detective, e riuscirà a dare del filo da torcere perfino a... Sherlock Holmes.