Dans cet ouvrage, le premier de la série des Contes de Lucien le lutin.
Nous faisons la connaissance de Lucien, le jeune lutin innocent et honnête, et de ses amis: Elli, la fée modeste mais puissante, "beaucoup plus âgée qu'elle n'en a l'air", Christophe, le vieux crapaud digne de confiance, et le dragon de feu, toujours aussi noble.
Nous assistons à l'arrivée de Lucien dans la forêt, à sa rencontre avec les habitants de la forêt, puis à sa première rencontre avec trois créatures très différentes, qui deviendront les meilleurs amis du monde.
Raconté dans un style classique d'histoire pour enfants, Lucien et ses amis rencontrent toutes sortes de créatures et de situations.
Comme tous les enfants, Lucien est souvent confronté à des expériences qu'il ne sait pas comment gérer au mieux, et il réagit souvent d'une manière qui n'est pas la plus appropriée. Heureusement, avec l'aide de ses bons amis, de sa bonne volonté et de son bon sens, tout finit toujours par s'arranger.