Este trabajo reúne una selección de términos filológicos en escolios y comentarios latinos tardoantiguos. Es precedido por una introducción al corpus, constituido por los escolios y comentarios de Pseudo-Acrón y Porfirión a Horacio, de Elio Donato a Terencio, de Servio y Tiberio Claudio Donato a Virgilio, y otros cuya autoría es más dudosa:
Escolios Veronenses y Bernenses
a Virgilio;
Escolios antiguos a Juvenal
;
Escolios de Pseudo-Asconio, Bobienses
a Cicerón;
Comentarios de Lactancio Plácido a Estacio
Comentarios Bernenses
,
Anotaciones
a Lucano;
Comentario de Cornuto
a Persio y
Suscripciones
en los manuscritos latinos clásicos. A través del estudio de este vocabulario, se pretende profundizar en la aportación de gramáticos y comentaristas en el proceso de transmisión textual.