La historia de los equipos de fútbol se suele narrar con una sucesión de datos que rodean los avatares del propio club, de sus dirigentes y entrenadores y de las conquistas y derrotas cosechadas en los campos de juego pero, en muchas ocasiones, se deja de lado a los verdaderos protagonistas: los futbolistas. Leyendas del Atlético de Madrid pretende recuperar, para los aficionados a este deporte en general y al Atlético de Madrid en particular, la trayectoria vital y profesional de algunos de los hombres que a lo largo de más de cien años han construido el devenir de club rojiblanco. Los hombres que, con su esfuerzo, su entrega y su calidad deportiva, han engrandecido la historia de este club mítico. Con este relato las nuevas generaciones de aficionados tendrán la oportunidad de conocer quiénes eran aquellos jugadores y cómo llegaron a defender un día la camiseta de su equipo. 110 leyendas del Atlético de Madrid… 110 jugadores de todas épocas… 110 biografías ilustradas con centenares de imágenes inéditas y con magníficas infografías de los estadios más importantes, las alineaciones más emblemáticas y la evolución de las equipaciones deportivas. Una obra completamente actualizada, imprescindible para conocer a fondo a los deportistas más legendarios de uno de los clubes de fútbol con más tradición en España.
The history of soccer teams is usually narrated with a succession of data surrounding the vicissitudes of the club itself, its leaders and coaches and the conquests and defeats harvested on the playing fields but, on many occasions, the real protagonists are left out: the footballers. Leyendas del Atlético de Madrid aims to recover, for the fans of this sport in general and Atlético de Madrid in particular, the vital and professional trajectory of some of the men who over more than a hundred years have built the future of the red and white club. The men who, with their effort, their dedication and their sporting quality, have magnified the history of this mythical club. With this story the new generations of fans will have the opportunity to know who those players were and how they came to defend one day the shirt of their team. 110 legends of Atlético de Madrid... 110 players from all eras... 110 biographies illustrated with hundreds of unpublished images and magnificent infographics of the most important stadiums, the most emblematic line-ups and the evolution of the sports kits. A completely updated work, essential to know in depth the most legendary sportsmen of one of the most traditional soccer clubs in Spain.