Septiembre de 1962. Una joven maestra de dudosa vocación y escasa capacidad para comunicarse oralmente llega a su primera plaza en una escuela del Pirineo ribagorzano. Cumple así sus deseos: tener un pueblo, un trabajo y una casa desde donde ver caer la nieve. Atrás deja una infancia marcada por las enigmáticas actividades de su padre y la original educación recibida de una madre dividida entre el impulso irresistible de apartar a su hija de las consignas del Régimen y el miedo a aislarla excesivamente de la normalidad imperante.
September, 1962. A young teacher with a dubious vocation and little ability to communicate orally reaches first place in a school in the Ribagorza Pyrenees. Thus, she fulfills her wishes: to have a town, a job and a house from which to watch the snow fall. She leaves behind her a childhood marked by the enigmatic activities of her father and the original upbringing received from a mother divided between the irresistible impulse to separate her daughter from the slogans of the Regime and the fear of excessively isolating her from the prevailing normality.