Este no es un libro más sobre estilo, ni se trata de un manual en el que te cuente mis imprescindibles de moda. Esta es una varita mágica para darle un toque de elegancia a tus looks. Son las páginas que contienen las pócimas que tu armario y tu espejo necesitan para que descubras, definas y disfrutes de tu estilo propio. Es la carta de despido a un armario repleto de ropa que no sabes ni cómo ponerte, el carpetazo definitivo a los traumas absurdos sobre tu imagen y tu edad. Es ese cable que te permitirá conectar en tu ropero todas las facetas de tu vida y la receta secreta para que aprendas a combinar todos los ingredientes que cuelgan de tus perchas. De forma amena, directa y realista, aprenderás a identificar los colores que te favorecen, a elegir la ropa que más te va, a crear las mejores combinaciones... Prepara los ventiladores y ensaya tu entrada a escena a cámara lenta. Aquí empieza una nueva manera de mirarte al espejo: la manera estilaria.
This is not just another book on style, nor is it a manual in which I tell you my fashion essentials. This book is a magic wand to give a touch of elegance to your looks, the pages that contain the potions that your closet and your mirror need for you to discover, define and enjoy your own style. It is the farewell letter to a closet full of clothes that you don't even know how to wear. It's the definitive end to absurd traumas about your image and your age. It is the cable that will allow you to connect all the facets of your life in your closet and the secret recipe to learn how to combine all the ingredients hanging on your hangers. It is a book that will transform your hallway into a red carpet and your mirror into the best photo-call. In a pleasant, direct and realistic way, these pages will teach you to identify the colors that suit you, to choose the clothes that suit you best and to create the best combinations. You will learn not to be blinded by trends and to take them always to your field to have a clear and much more versatile closet.