"Je ne peux pas lire Hermann Hesse sans sentir que je suis en présence d'un esprit profondément sérieux, un esprit qui cherche le sens de la vie." - Carl Jung Nouvelle traduction du manuscrit original allemand de "Sous la roue", du lauréat du prix Nobel Hermann Hesse. Cette édition contient également un épilogue du traducteur, un glossaire philosophique des concepts utilisés par Hesse et une chronologie de sa vie et de son oeuvre. Hesse a reçu le prix Nobel de littérature en 1947. Également traduit par "Sous la roue" ou "Le prodige" ("Unterm Rad: en allemand), ce roman retrace l'histoire de Hans Giebenrath, un garçon doué dont les études rigoureuses au séminaire de Maulbronn négligent le développement personnel. L'histoire est une critique du système éducatif et des dangers de la pression académique extrême. Hesse s'est inspiré de ses propres expériences et de ses luttes avec le système éducatif formel pour écrire ce roman. Après l'expulsion de son ami Heilner et son propre déclin mental, Hans rentre chez lui, luttant pour s'adapter à son enfance perdue et à l'absence de relations proches. Bien qu'il trouve brièvement du réconfort dans le travail mécanique, Hans se noie tragiquement après une soirée de beuverie, imitant ainsi le célèbre roman de Goethe, Les chagrins du jeune Werther.