English summary: The failure of the old and the absence of new comprehensive society concepts are examined in this volume. The consequences are devastating: The splintering societies are not prepared for threats like the increasing gap between poor and rich, climate change or the shortage of resources. On a new, interdisciplinary systemic basis, Dietmar Hansch develops measures, which are able to strengthen social integration and the capacity to act in community. The result is a society concept, which tries to revive the essential discussion of new social visions. German text. German desription: Viele einstmals produktive Mechanismen unserer Kultur befinden sich in einem Prozess der innerlichen Erschopfung. Die Gesellschaft bricht in Uberdifferenzierung auseinander und ihr kollektives Handlungsvermogen sinkt. Zugleich wachsen die ausseren Bedrohungen. Es werden Szenarios befurchtet, die Brasilianisierung oder Klimakrieg heissen. Dietmar Hansch analysiert diese dramatische Konstellation aus einer neuen, interdisziplinar-systemischen Perspektive und leitet Hebelmassnahmen ab, die soziale Integration und Handlungsfahigkeit auf vielen Ebenen starken. Was konnen wir von Wissenschaft und Technologie in Sachen Fortschritt noch erwarten? Wie konnen wir Heranwachsende in die Lage versetzen, die gemeinschaftsschadigenden Aspekte ihrer ererbten Primatennatur einzugrenzen? Wie konnen wir Menschen befahigen, innere Quellen von nachhaltiger Lebenszufriedenheit zu entwickeln, um unabhangiger von Konsum und sozialem Status zu werden? Wie kann man die Religion mit Wissenschaft und Moderne aussohnen und welche Rolle sollte eine solche Burgerreligion in Zukunft spielen? Sollte man den Sozialstaat nicht so organisieren, dass er statt Konsumgutern uberwiegend Bildungs- und Kulturguter zur Verfugung stellt, die der modernen Glucksforschung zufolge fur die Lebenszufriedenheit viel wichtiger sind? Kann man die positiven Funktionen des Marktes in anderen Formen der Wirtschaftsorganisation aufheben, etwa in Form von virtualisiertem Wettbewerb im Rahmen einer elektronischen Regulationswirtschaft? Wie konnen wir das politisch-administrative System derart neu konzipieren, dass es wahrhaft demokratisch einen starkeren Gemeinwillen hervorbringt? Auf diese und weitere Fragen antwortet das Buch systematisch und koharent mit einem Gesellschaftsentwurf, der die uberlebenswichtige Diskussion uber neue soziale Visionen auf einer sehr grundlegenden Ebene wiederbeleben soll.