When Clover encounters a mysterious man in a tavern and they begin sharing their stories, it soon becomes apparent he has special powers. As he begins to describe his exploits, Clover hatches a plan. Feeling inadequate among her forest-dwelling friends, could the mage equip her with Jessop's strength and Tara's beauty? Pulling a glass ball out of his pouch, he begins massaging it with his hands. As the globe glows brighter and brighter, he directs the energy toward Clover, making her jump in her seat. At first, she doesn't notice much of a difference, but when the pretty barmaid comes to serve them drinks, she feels a strange stirring in her loins. Excusing herself to go to the washroom, she's shocked when she discovers the magician has endowed her with a man's sexual organs. Worse still, the appendage seems to have taken on a life of its own and she can't seem to get it to relax. Eager to try out her distracting new toy, Clover takes the pretty barmaid to the upstairs brothel, where she discovers a whole new way to excite her partner. When she rejoins her bandmates, they notice a strange glow about her, but it's not until later in the day when they're bathing in the river that they begin to appreciate Clover's new powers...