No presente estudo de caso, 15 grupos de famílias com idades compreendidas entre os 8 e os 72 anos, ligadas entre si por laços de parentesco ou de vizinhança e que vivem numa pequena cidade da região do Egeu, na Turquia, são analisados através da utilização do dispositivo terapêutico ATM Express - BRT. Verificou-se que os membros da família de cada grupo tinham problemas semelhantes que afectavam as suas condições de saúde e até os seus padrões de vida. Também se observou que a relação entre cada grupo tinha efeitos em grande perspetiva, como a correspondência entre as datas de análise do primeiro grupo e dos seus vizinhos ou familiares, e também o efeito da melhoria do primeiro grupo no progresso dos outros grupos. Além disso, havia alguns que estavam a fazer a colheita ou a jardinagem, agradáveis na sua vida em geral, felizes no seu trabalho, tendo fortes crenças mesmo depois de experiências traumáticas, pensando conscientemente com calma sobre as razões das situações à sua volta e, assim, tinham os seus resultados de análise nos níveis óptimos sem terapia passiva. Os outros alcançaram melhores níveis de energia com a ajuda da terapia de bioressonância passiva. Assim, foi possível obter um equilíbrio entre os melhores e os piores resultados entre todos os membros deste estudo de caso.