Als ihr Bruder ihren gemeinsamen Skiausflug ins Hinterland absagt, nimmt Robyn Maxwell es gelassen. Die Tatsache, dass sie taub ist, tut ihren Überlebensfähigkeiten keinen Abbruch und sie sehnt sich nach der Gelegenheit, in die Wildnis des Yukon zu entkommen. Nur, dass das sexy Biest von einem Mann, dem sie in der Hütte begegnet, einen Heißhunger einer anderen Art auslöst, ihre Hormone in Wallung geraten lässt und seltsame Fragen über Wölfe, Partner und Rudelherausforderungen aufwirft. Alles, was Wildnisführer Keil Lynus wollte, war ein netter, ruhiger Rückzugsort, bevor er um die Alpha-Position seines Alaska-Rudels kämpfen würde. Er hatte nicht vor, seine Schicksalsgefährtin zu treffen oder herauszufinden, dass sie sich nicht bewusst ist, dass sie Wolfsgene besitzt. Mit seinem unfallgefährdeten jüngeren Bruder, einer starrsinnigen tauben Gefährtin und einem drohenden Duell auf Leben und Tod, ist seine Woche - und sein Bett - plötzlich voll. Weit entfernt von dem entspannenden Kurzurlaub, den jeder von ihnen im Sinn hatte ... Warnung: Gibt dem Ausdruck "mit den Händen sprechen" eine ganz neue Bedeutung. Beinhaltet den gefährlichen Einsatz von Sarkasmus und heißem Sex in einer abgelegenen Wildnissauna.